Hoy te cuento cómo son las instalaciones de The Busena Terrace, uno de los hoteles más completos de Nago, Okinawa, Japón: piscina, lavandería autoservicio, gimnasio y mucho más.

En nuestro viaje a Okinawa con un bebé de 10 meses, este fue el hotel donde nos alojamos las primeras 4 noches. The Busena Terracesí, este mismo.
La reseña de la habitación Deluxe Ocean Front ya la conté en detalle en el post anterior, así que hoy quiero enseñarte las instalaciones de The Busena Terrace: piscina, lavandería autoservicio, gimnasio y otras zonas comunes del resort.
Dónde está cada instalación

Para empezar, te dejo resumidas las instalaciones del resort y en qué planta está cada una.
-
1.ª planta: piscina interior y piscina exterior, playa privada, Refreshing Square (gimnasio, sauna, spa, estética y sala GX), lavandería
-
2.ª planta: tienda de artículos del hotel, piscina exterior, restaurante Fanuan, restaurante La Tida, restaurante Mahae
-
3.ª planta: café Maroad, biblioteca, tienda de recuerdos
-
4.ª planta: lobby del hotel, club lounge
De la 5.ª a la 10.ª planta están las habitaciones.

También conviene mirar el plano por plantas y por alas del edificio.

Yo también pude consultar el mapa general del resort en la web oficial.
Piscina exterior
Primero, la piscina exterior. Como nos alojamos en febrero, no estaba en funcionamiento, pero sí se podía pasear por toda la zona.

No es una piscina gigantesca, pero el ambiente es tan bonito que para disfrutar un rato del entorno y sentirte de vacaciones, más que suficiente.

La piscina exterior está dividida en dos niveles, así que en total son dos piscinas conectadas con la 1.ª y la 2.ª planta. La de esta foto es la Upper Pool, en la 2.ª planta.

Y la que se ve aquí es la Lower Pool, en la 1.ª planta. Esta piscina de abajo incluso tiene tobogán acuático.

La Upper Pool y la Lower Pool se conectan por escaleras exteriores o por una rampa. La Lower Pool es más grande.


También hay bastantes tumbonas y, aunque era temporada baja, se notaba que el mantenimiento era muy bueno porque todo estaba en perfectas condiciones.

Y por la noche se ve así. Con la iluminación encendida, queda preciosísima.
Piscina interior
En invierno solo se puede usar la piscina interior, pero la verdad es que también me gustó mucho porque es amplia y muy agradable.

Tiene ventanas por todos lados, así que da sensación de amplitud, y el techo alto hace que, aunque sea interior, se sienta muy abierta. Además, hay una zona poco profunda para niños pequeños.

También hay una máquina para inflar flotadores por tu cuenta, así que pudimos hinchar sin problema el flotador del bebé que llevábamos.

Como era temporada de invierno, casi no había gente usando la piscina interior, así que la disfrutamos como si fuera privada.

Al ser una piscina climatizada, el bebé pudo bañarse sin pasar frío y se lo pasó genial.

Me salieron muchísimas fotos porque se veía demasiado tierno nadando…


En la piscina infantil, incluso un bebé de 10 meses podría jugar sin flotador, aunque por supuesto siempre con un adulto al lado.

En resumen: la piscina interior de The Busena Terrace está muy bien, así que no olvides meter el bañador en la maleta.
Playa privada

También salimos a pasear por la playa privada, exclusiva para huéspedes del resort. Es un rincón perfecto para disfrutar en calma del mar color esmeralda de Okinawa, sin aglomeraciones.


Me encantó poder enseñarle al bebé ese mar de un azul turquesa tan intenso, de esos que cuesta encontrar incluso en muchos destinos de playa.
Busena Marine Park
Busena Marine Park es una atracción conectada al resort y merece mucho la pena. De hecho, tiene la única torre de observación submarina de la isla principal de Okinawa, así que es ideal para ver peces.
Sin necesidad de meterte al agua, puedes observar corales y peces tropicales a través de ventanas panorámicas situadas a 5 metros de profundidad.

El barco que se ve allí es el Busena Glass Bottom Boat, una embarcación con fondo de cristal que navega unos 20 minutos para observar peces bajo el mar.
|
Tarifas |
Adultos |
Niños (de 4 años hasta secundaria) |
|
Torre de observación submarina |
1.050 yenes |
530 yenes |
|
Barco con fondo de cristal |
1.560 yenes |
780 yenes |
|
Entrada combinada |
2.100 yenes |
1.050 yenes |
Es una actividad de pago, pero los huéspedes del hotel tienen un 10% de descuento, así que si te alojas en The Busena Terrace, yo sí la recomendaría.
Lavandería autoservicio
También hay lavandería, algo muy práctico si te quedas varios días.

Está en el interior, junto a la zona de la Lower Pool exterior de la 1.ª planta. El cartel no es muy grande, así que conviene ir atento.

Hay nada menos que 10 lavadoras-secadoras. Con esa cantidad, es difícil que te quedes sin máquina libre.

Como es una lavandería de monedas, necesitas efectivo.


En cada máquina viene explicado el uso y el precio según el programa, así que con un traductor en el móvil se entiende sin problema.


Nosotros nos quedamos 4 noches y, además, habíamos comprado ropa nueva para el bebé, así que a mitad de estancia sí nos hizo falta lavar.
Café Maroad
El café Maroad está en la 3.ª planta, aunque también puedes bajar por las escaleras desde el lobby de la 4.ª planta.

Es un café con muchísimo encanto donde puedes tomar café, comidas ligeras o afternoon tea. De hecho, el afternoon tea ronda los 5.000 yenes, unos 30-32 €, y me pareció una relación calidad-precio muy buena para un hotel así.

Cuando hicimos el check-in pensé que teníamos que probarlo sí o sí durante la estancia, pero entre una excursión y otra al final no encontramos el momento. Me dio muchísima pena.
Todos los días hay actuación de piano a una hora concreta, y aunque no consumas en el café, puedes quedarte por el lobby escuchando la música.
Refreshing Square
Ahora te enseño rápidamente Refreshing Square, que está en la 1.ª planta de la South Tower.

Como corresponde a un hotel de 5 estrellas, tiene unas instalaciones de spa muy completas: sauna, spa, tratamientos estéticos y más.


El gimnasio fue lo único que me dejó un poco a medias. Había sobre todo máquinas de cardio y no tantas opciones para hacer fuerza, así que durante la estancia en Busena tocó apañarse con ejercicios con el propio peso corporal…


Eso sí, dentro del gimnasio hay varias cosas útiles como estas.

Justo enfrente del gimnasio está la sala GX, donde se organizan programas como yoga, así que si te coincide el horario, vale la pena probarlo.

Además, hay una tienda llamada Hotel Selection donde venden artículos útiles para la piscina y la playa, como bañadores o chanclas.

También se pueden alquilar bicicletas. Recorrer el resort en bici me pareció un plan buenísimo, aunque nosotros, al viajar con el bebé, teníamos bastantes limitaciones y hubo varias cosas que no pudimos hacer.

Aun así, viajar con el bebé nos hizo todavía más felices.
La habitación nos gustó muchísimo y, además, es un hotel con muy buenas instalaciones y servicios pensados para una estancia cómoda. Por eso, si estás planeando un viaje a Okinawa con bebé, sí recomiendo The Busena Terrace.De verdad.
Para reservar, compara precios en Yeogi Eottae, Agoda y otras plataformas, y quédate con la opción más barata para tus fechas.
Eso sí, ahora mismo en Yeogi Eottae hay un cupón de hasta un 7% de descuento para alojamientos internacionales, válido hasta finales de julio, así que si viajas en julio, me parece una muy buena opción reservar allí.
The Busena Terrace no es precisamente un hotel barato, así que un 7% de descuento puede suponer un ahorro bastante importante.
Dónde conseguir el cupón de descuento de Yeogi Eottae
Consultar tarifa de la habitación en Agoda